(中文資訊在下方)
[Online Workshop] การพัฒนาสื่อการสอนภาษาจีนโดยใช้อินเทอร์เน็ตและเทคโนโลยี AI (ปัญญาประดิษฐ์) จัดโดยศูนย์ภาษามหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติผิงตง ร่วมกับโครงการจัดส่งครูภาษาจีนไปปฏิบัติการสอน ณ สถาบันการศึกษาในประเทศไทย และศูนย์แนะแนวการศึกษาไต้หวันประจำประเทศไทย เรียนเชิญครูภาษาจีนในประเทศไทยเข้ารับการฝึกอบรมออนไลน์ โดยหากเข้ารับการอบรมจะได้รับประกาศนียบัตรจำนวน 6 ชั่วโมง

การฝึกอบรมจะดำเนินการในรูปแบบออนไลน์ (online) สามารถลงทะเบียนได้ตั้งแต่วันนี้ถึงวันที่ 10 มีนาคม 2568 หรือจนกว่าที่นั่งจะเต็ม

วันที่จัดบรรยาย：วันที่ 22 มีนาคม 2568 (วันเสาร์)

เวลาจัดบรรยาย：8.00 – 11.00 น. และ 13.00 – 16.00 น. (เวลาประเทศไทย)

เวลาและเนื้อหาในการฝึกอบรม

การออกแบบสื่อการสอนภาษาจีนออนไลน์และสื่อการสอนแบบดิจิทัลสำหรับชั้นเรียน

8.00 – 11.00 น. (เวลาประเทศไทย)**

• การแนะนำแหล่งทรัพยากรที่ช่วยสนับสนุนตำราเรียนไต้หวันในการสอน
• การแนะนำเครื่องมือดิจิทัล
• การใช้ ChatGPT ในการสร้างรูปภาพ AI

13.00 – 16.00 น. (เวลาประเทศไทย)**

• วิธีการใช้ Canva ในการสร้างสื่อการเรียนการสอนในรูปแบบวีดีโออย่างง่าย
• การสร้าง PowerPoint อย่างรวดเร็วผ่านไฟล์ RTF

วิทยากร：邱佩緹 (Qiu,Pei-ti)

ผู้ดำเนินงาน：ศูนย์ภาษามหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติผิงตง สาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) Language Center, National Pingtung University of Science and Technology

ผู้ร่วมดำเนินงาน：โครงการจัดส่งครูภาษาจีนชาวไต้หวันไปปฏิบัติการสอน ณ สถาบันการศึกษาในประเทศไทย (MOE Project on Dispatching Chinese Language Teachers from Taiwan to Thailand) และ ศูนย์แนะแนวการศึกษาไต้หวัน ประจำประเทศไทย (Taiwan Education Center, Thailand)

Application สำหรับผู้เข้าร่วมออนไลน์ : Zoom

ลิงค์สำหรับลงทะเบียน：https://docs.google.com/forms/d/1P-px5YwU_8izM9Rq0KzF5oP9jVECWACyUCTyGGfumB0/viewform?edit_requested=true

วันและเวลาในการลงทะเบียน：ตั้งแต่วันนี้ ถึงวันที่ 10 มีนาคม 2568 หรือจนกว่าที่นั่งจะเต็ม

ข้อมูลการติดต่อ (ไต้หวัน)：
國立屏東科技大學語言中心聯絡人: 翁小姐
電話：+886-8770-3202#7715
Email: clc@mail.npust.edu.tw

ข้อมูลการติดต่อ (ประเทศไทย)：
ศูนย์แนะแนวการศึกษาไต้หวัน
คุณอภิพร ชำนาญไพรสณฑ์ (陳彩雲)
Email：tecthailand7@gmail.com

ข้อมูลเพิ่มเติม：

1. ใช้ภาษาจีนตลอดการบรรยาย และไม่มีบริการแปลภาษา
2. การเข้าร่วมการอบรมไม่มีค่าลงทะเบียน
3. ผู้เข้าร่วมการบรรยายออนไลน์และกรอกแบบสอบถามเรียบร้อยจะได้รับประกาศนียบัตรอิเล็กทรอนิกส์ (E-Certificate)

---

2025 華語師資培訓 線上工作坊 

課程日期：2025年03月22日(六) 泰國時間 08:00-11:00; 13:00-16:00 (共6小時)
授課教師：邱佩緹老師
課程名稱：華語文網路學習與AI工具應用
課程目標：

08:00 – 11:00 泰國時間**

• 臺灣華語主流教材數位輔助教學資源             
• 數位工具介紹
• 如何與ChatGPT溝通與AI生圖

13:00 – 16:00 泰國時間**

• Canva簡易影片製作
• RTF格式快速製作POWERPOINT

上課方式 : Zoom。

報名連結：https://docs.google.com/forms/d/1P-px5YwU_8izM9Rq0KzF5oP9jVECWACyUCTyGGfumB0/viewform?edit_requested=true

報名時間：即日起至2025年3月10日為止或額滿為止。

備註：

1. 全程以中文授課，不提供現場翻譯。
2. 全程免費。
3. 全程參加培訓並填寫回饋單者該發研習證書。

聯絡方式 (台灣)：
國立屏東科技大學語言中心
聯絡人: 翁小姐
電話：+886-8770-3202#7715
Email: clc@mail.npust.edu.tw

聯絡方式 (泰國)：
泰國臺灣教育中心
聯絡人：陳彩雲（Apiporn Chamnanpaison）
Email：tecthailand7@gmail.com